Coburgovská kúria
Hlasuj tu
Cena verejnosti – Intebold Awards 2025
🎁 Hlasuj a vyhraj VIP vstupenku na Intebold Festival!
Tvoj hlas bude platný len pri zadaní platného emailu.
Viac hlasov z jedného zariadenia sa započíta ako jeden.
Hlasovanie otvorené do 10.10.2025
Projekty v kategórii
Intebold Awards 2025
Študentský projekt (Student projects)
Reprezentačné priestory SPP | Interiér SPP | Centrum pre duševné zdravie – ZEN OASIS | Návrh kancelárskych priestorov pre Colliers | EUBA – návrh interiéru respíria a dekanátu | Colliers | Kvetinárstvo Vioris | Staré a nové elementy v novom celku | Monet Café | FPM-EUBA | DepoRooms | „Sám doma …“ | Priestory respíria a dekanátu EUBA | Pojem čistoty v metaforickom vyjadrení interiérového riešenia | MsKS Dolný Kubín | Pilates štúdio | VOKUU – secondhand s pridanou hodnotou | Reprezentačné priestory pre SPP | Návrh kancelárskych priestorov v Klingerke | Coburgovská kúria | Hámorková piváreň | Školiace centrum VHV | ClearSpace | ROOT – trhovisko | Reiki | Kreatívne Offline Centrum | Policajná stanica z budúcnosti | UNISÈRE – Campus | Moderný domov pre starnúcich dospelých | Firemná identita | Terapia inak | Bašta Zvolen | Nekonvenčný interiér
- Bývanie (Living)
- Pracovisko (Workplaces)
- Hotely a reštaurácie (Hospitality)
- Inštitúcie, obchody a inštalácie (Public, shop or show)
- Študentský projekt (Student projects)
Autorský popis
Projekt zameriava na dizajnové interiérové riešenie historického objektu, ktorý bol kedysi súčasťou Pohorelského železiarskeho komplexu. Tento objekt má výraznú historickú a architektonickú hodnotu, preto je jeho zachovanie a priemyselná adaptácia dôležitým krokom k udržaniu kultúrnej kontinuity v regióne.
Cieľom návrhu je oživenie zabudnutej tradície železiarstva prostredníctvom premeny budovy na informačno-komunitné centrum.
Objekt, situovaný v srdci hámornických obcí, má potenciál podporiť miestny cestovný ruch a prispieť k obnove regionálnej identity. Interiér vytvára priestor pre nadväzovanie vzťahov, komunitné aktivity a remeselnú výrobu, čím spája minulosť s prítomnosťou v duchu kultúrneho rozvoja.
Pri navrhovaní interiérového riešenia sa čerpalo inšpiráciu zo života šľachtického rodu a historického významu železiarstva v regióne Horehronia.
Tieto dva prvky boli prepojené do jedného konceptu, ktorý sa predovšetkým využil v návrhu gastronomickej časti objektu, a to kaviarne s terasou.
Zo šľachtického života sa zameralo na kultúru stolovania a formálne sa vychádzalo z rodovej hierarchie spoločnosti z minulosti. Tieto poznatky sa preniesli do rozloženia kaviarne, tvarového riešenia stoličiek a zážitkovej časti interiéru.
Centrálna sála sa koncipovala ako multifunkčný priestor, ktorý bude schopný reagovať na rôzne potreby komunity a meniace sa požiadavky na využitie. Základným princípom pri navrhovaní bolo vytvoriť flexibilné usporiadanie, preto sme zvolili mobilný a ľahko premiestniteľný nábytok, vďaka ktorému je možné rýchlo zmeniť usporiadanie miestnosti podľa kultúrneho podujatia či funkcie.
Tvarové riešenia zo železiarskeho priemyslu sa uplatnili v priestoroch remeselných ateliérov, čím sa zanechal historický odkaz na toto odvetvie. Zároveň sa integrovali prvky spracovania železa v podobe použitých materiálov, čím sa prepojila surovosť železa s elegantným štýlom šľachtického rodu.
Cieľom bolo vytvoriť priestory rôznorodých typov v jednom objekte, ktoré spájajú kultúru rodu Coburgovcov a železný priemysel a prispievajú tak k rozšíreniu povedomia o tradíciách tohto regiónu, ako aj k podpore spoločenského života.
Author Description
The project focuses on the interior design of a historic building that was once part of the Pohorje Ironworks Complex. This building has significant historical and architectural value, so its preservation and industrial adaptation are an important step towards maintaining cultural continuity in the region. The aim of the design is to revive the forgotten tradition of ironworks by transforming the building into an information and community center. The building, located in the heart of the Hámornice villages, has the potential to support local tourism and contribute to the renewal of regional identity. The interior creates a space for establishing relationships, community activities and craft production, thus connecting the past with the present in the spirit of cultural development.
When designing the interior design, inspiration was drawn from the life of a noble family and the historical importance of ironworks in the Horehronie region. These two elements were connected into one concept, which was primarily used in the design of the gastronomic part of the building, namely the café with a terrace. The focus was on the culture of dining from aristocratic life and the formal basis was the gender hierarchy of society from the past. This knowledge was transferred to the layout of the café, the shape of the chairs and the experiential part of the interior.
The central hall was conceived as a multifunctional space that would be able to respond to the various needs of the community and changing requirements for use. The basic principle in the design was to create a flexible arrangement, which is why we chose mobile and easily movable furniture, thanks to which it is possible to quickly change the arrangement of the room according to the cultural event or function.
Shape solutions from the iron industry were applied in the spaces of the craft studios, leaving a historical reference to this industry. At the same time, elements of iron processing were integrated in the form of the materials used, connecting the rawness of iron with the elegant style of the noble family. The aim was to create spaces of various types in one building that combine the culture of the Coburg family and the iron industry, thus contributing to raising awareness of the traditions of this region and supporting social life.