Autorský popis
Projekt rieši rekonštrukciu pôvodnej drevostavby určenej na dočasné ubytovanie pre lesníkov, s dôrazom na zachovanie tradičného výrazu a zároveň na zvýšenie funkčnosti a bezpečnosti objektu.
Architektonické riešenie vychádza z klasického slovenského štýlu, pričom kombinuje prírodné materiály s modernými prvkami a technickými požiadavkami.
Cieľom návrhu bolo zachovať drevený charakter stavby a zároveň ju pripraviť na dlhodobé, bezpečné a efektívne využívanie.
V interiéri dominujú CETRIS dosky s vysokou požiarnou odolnosťou, ktoré pokrývajú veľkú časť stien a dopĺňajú ich drevené dekoračné prvky.
Pôvodný drevený strop bol zachovaný a citlivo doplnený o viditeľnú čiernu elektroinštaláciu, ktorá podporuje remeselný a technický výraz interiéru.
Podlahová plocha je riešená veľkoplošným materiálom s kamenným reliéfom, ktorý zaisťuje odolnosť voči opotrebeniu a zároveň vytvára vizuálny kontrast k dreveným stenám.
Dôležitým prvkom interiéru je pôvodná krbová vložka, osadená v tehlovom obklade, ktorý bol obnovený a ošetrený novým tepelne odolným náterom. Tento prvok slúži ako účinný zdroj tepla aj ako nositeľ historickej hodnoty objektu.
Nábytok je zvolený v čiernej farebnosti v kombinácii s prírodnou drevenou textúrou, čo podčiarkuje surový, no zároveň harmonický vizuálny jazyk priestoru. Takto navrhnutý interiér spĺňa nároky na bezpečné, funkčné a esteticky zladené prostredie pre krátkodobý pobyt v lese.
"Zariadenie bolo zrealizované z Programu rozvoja vidieka SR 2014-2022 s podporou Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka. Projekt bol realizovaný štátnym podnikom, LESY Slovenskej republiky."
Author Description
The project involves the reconstruction of an original wooden building intended for temporary accommodation for foresters, with an emphasis on preserving the traditional expression and at the same time increasing the functionality and safety of the building. The architectural solution is based on the classic Slovak style, combining natural materials with modern elements and technical requirements.
The aim of the design was to preserve the wooden character of the building and at the same time prepare it for long-term, safe and efficient use. The interior is dominated by CETRIS boards with high fire resistance, which cover a large part of the walls and complement them with wooden decorative elements. The original wooden ceiling was preserved and sensitively supplemented with visible black electrical wiring, which supports the artisanal and technical expression of the interior.
The floor area is designed with a large-area material with a stone relief, which ensures resistance to wear and tear and at the same time creates a visual contrast to the wooden walls. An important element of the interior is the original fireplace insert, set in brick cladding, which has been restored and treated with a new heat-resistant coating. This element serves as an efficient source of heat and as a bearer of the historical value of the object.
The furniture is chosen in black in combination with a natural wooden texture, which underlines the raw, yet harmonious visual language of the space. The interior designed in this way meets the requirements for a safe, functional and aesthetically harmonious environment for a short-term stay in the forest.
"Zariadenie bolo zrealizovane z Programu rozvoja vidieka SR 2014-2022 s podporou Europského poľnohospodárského fondu pre rozvoj vidieka. Projekt bol realizovaný štátnym podnikom, LESY Slovenskej republiky."
