Ateliér Šercel Švec
Hlasuj tu
Cena verejnosti – Intebold Awards 2025
🎁 Hlasuj a vyhraj VIP vstupenku na Intebold Festival!
Tvoj hlas bude platný len pri zadaní platného emailu.
Viac hlasov z jedného zariadenia sa započíta ako jeden.
Hlasovanie otvorené do 10.10.2025
Projekty v kategórii
Intebold Awards 2023
Pracovisko (Workplaces)
GoodRequest HUB | H2O coworking | HIGHGATE OFFICE | Kancelárie Baxpharma v NIDO | YIT offices | Ateliér Čierne diery | YIT sales point | BK II office | Vstupné priestory budovy Nordcity, Žilina | kancelárie Mlynica | Ateliér Šercel Švec | Advokátska kancelária Peschlová Podhorská | rádio VLNA | Kancelárie Lighting Beetle* | Pradiareň 1900 – Zoznam.sk | CBC II Ružinov | CAPEXUS SK | ERSTE PRIVATE BANKING, Pradiareň 1900, Bratislava | Office STUDIO 20A | Kancelárie Unimedia | Surgitech Office | Nový štýl | Canonical Kancelárie na Gorkého | FX-IT OFFICE
- Bývanie (Living)
- Pracovisko (Workplaces)
- Hotely a reštaurácie (Hospitality)
- Inštitúcie, obchody a inštalácie (Public, shop or show)
- Inštitúcie, obchody a inštalácie (Public, shop or show)
- Študentský projekt (Student projects)
Autorský popis
Prestavba interiéru pôvodného pohostinstva na architektonický ateliér vyplynula z potreby rozšírenia kapacity a zvýšenia komfortu pracovného prostredia nášho ateliéru. Priestor pre kreatívnu prácu by mal reagovať a podporiť aj tie najodvážnejšie nápady ako aj kreativitu jednotlivca.
Otvorenosť, vzdušnosť a možnosť rýchleho reagovania na naše potreby sú tie hlavné determinanty prestavby. Funkčne aj vizuálne je priestor oddelený na pracovnú časť, veľký stôl pre 4-6 architektov, malú zasadačku s možnosťou optického delenia závesom a finalizačnú časť. Kuchynka sa cez zalamovacie dvere otvára do priestoru, WC a malý sklad sú oddelené uzamykateľnými dverami.
Pri búracích prácach sa po odstránení podhľadu odhalil prefabrikovaný železobetónový strop s množstvom technických inštalácii. Počas prestavby sa nám podarilo týchto inštalácii zbaviť z dôvodu nefunkčnosti a nepotrebnosti a povrch otryskovať. Takto sa pôvodná konštrukcia povýšila na pohľadový betón s jemnou štruktúrou.
Deliaca stena pre nutné hygienické zázemie a sklad je ľahká montovaná konštrukcia z preglejkových nosníkov s akustikou výplňou. Nosná konštrukcia deliacej steny sa priznala v detailoch, kde sa objavuje jej typický naskladaný rez. Pre dosiahnutie maximálnej prirodzenej svetelnej pohody v parteri úzkej ulice sme do deliacej konštrukcie implementovali nadsvetlík z číreho skla v celej jej dĺžke. Akustickú pohodu podporuje celoplošný koberec, záves a akustická zástena nad kvetináčom v kuchynke.
Pre adekvátny pocit svetelnej pohody a otvorenosti sa v priestore ateliéru uplatnili odrazivé materiály ako hliníkový plech so zamatovým odleskom/odrazom, transparentné priesvitné a priehľadné materiály ako sklo a plexisklo. Pre dotvorenie harmonického celku sa použili MDF dosky v prirodzenej farbe, s červeným plnofarebným tónom a nadčasová biela farba. Detaily a spracovanie jednotlivých povrchov majú v návštevníkovi vyvolať pocit harmonickej nedokončenosti.
Author Description
The reconstruction of the interior of the original restaurant into an architectural studio resulted from the need for our own creative space and to increase the comfort of our studio's working environment. A space for creative work should respond and support even the most daring ideas as well as the individual's creativity.
Openness, airiness and the ability to respond quickly to our needs are the main determinants of the reconstruction. Functionally and visually, the space is separated into a working area, a large table for 4-6 architects, a small meeting room with the option of division with a curtain and a finalization area. The kitchen opens into the space through folding doors.
During the demolition work, and after the soffit was removed, a prefabricated reinforced concrete ceiling with a few technical installations was revealed. During the reconstruction, these installations were disposed due to non-functionality and uselessness and surface was blasted.
The dividing wall for the necessary hygienic facilities and storage is a light assembled structure made of plywood beams with acoustic filling. The load-bearing construction of the dividing wall is recognized in the details, where its typical stacked cut appears. In order to achieve maximum natural light comfort on the ground floor of a narrow street, we implemented additional windows made of clear glass in the dividing structure along its entire length. Acoustic well-being is supported by a full-surface carpet, a curtain and an acoustic screen above the flowerpot in the kitchen.
For an adequate feeling of light comfort and openness, reflective materials such as aluminum sheet with velvet reflection, translucent and transparent materials such as glass and Plexiglas were used in the studio space. To complete the harmonious whole, MDF boards in a natural color, a red full-color tone and a timeless white color were used.