A1
Projekty v kategórii
Intebold Awards 2023
Bývanie (Living)
BYT TKN | Byt s terasou | Interiér P+A | Rekonštrukcia historického bytu v centre mesta | Byt na Sihoti | B Y T S / A P A R T M E N T S | Modrý byt Jégeho alej | Staromestké bývanie pre kreatívny pár | Byt B | Byt Unitas | B A Z É N B Y T / P O O L A P A R T M E N T | Rodinný dom s ateliérom | SOMTU design apartment | Interiér víkendovej chaty na Golfe | Dom s dotykom umenia | Zladená farebnosť | Yoga byt pod Kolibou | Rodinný dom pri Nitre | RD Záhorská Bystrica | Byt na Ulici 1. mája | Skyflat | G21 | Nadčasový byt | Loftové bývanie v Bratislave časť Slavín | G21-2 | Insteriér STJR | BYT K.129 | BYT BRT5 | domov | BYT BCK | Byt pre Vincenta | byt g | Interiér bytu v Urban Residence | Vila Mudroňova | A1 | Byt Yaksha | MB residence | Dom CH | BYT Ružová dolina
- Bývanie (Living)
- Pracovisko (Workplaces)
- Hotely a reštaurácie (Hospitality)
- Inštitúcie, obchody a inštalácie (Public, shop or show)
- Inštitúcie, obchody a inštalácie (Public, shop or show)
- Študentský projekt (Student projects)
Autorský popis
Zadanie bolo pomerne jednoduché-bývanie pre mladú štvorčlennú rodinu. Po zameraní však bolo pomerne rýchlo jasné, že lokalitný program s pôvodnými požiadavkami nebude možné do priestoru napratať. Po viacerých variantoch nakoniec vznikol návrh, ktorý v mnohom rešpektuje pôvodnú dispozíciu bytu, ale zároveň ju posúva smerom k predstavám investorov. Kuchyňa aj naďalej zostala akýmsi jadrom bytu, je však už súčasťou otvoreného denného priestoru. Priestranná chodba ustúpila novému bloku hygieny a malá loggia orientovaná do vnútrobloku, sa tak stala súčasťou kúpeľne (vetranie sprchy a sušenie prádla nikdy nebolo jednoduchšie:) Svetlosť chodby je nezmenená a sklenené výplne aj naďalej prepúšťajú do priestoru mäkké severné svetlo. Nenápadný oblý roh pôvodnej hygieny bol taktiež zachovaný a dostal svoje nové miesto na vloženom boxe sanity. Dve izby orientované do ulice slúžia ako spálňa s pracovňou a detská izba.Počas odstraňovania nenosných priečok, nášľapných vrstiev podlahy, poškodených častí stropov a maľoviek sa vynoril klasický balík otázok a problémov, ktoré sa objavia takmer vždy, keď sa pustíte do storočného interiéru. V severnej polovici bytu, v časti s miestnosťami s mokrou prevádzkou, boli odhalené železobetónové rebrové stropy, ktoré síce lákali na ich priznanie, zvíťazil však akustický komfort budúcich užívateľov. V južnej časti bytu sa pre zmenu nachádzajú ekonomickejšie drevené trámové stropy (podlahy), ktoré však bolo potrebné kvôli ich nadmernej dynamike dodatočne vystužiť. Stredová nosná stena, ukrývajúca komíny, zostala odhalená v pôvodnej pálenej tehle. Dubové parkety v izbách boli repasované, v nových častiach priestoru doplnené rovnakým formátom. Originálnu farebnosť a ornamentálnosť bytu, ktorá sa ukázala pri odstraňovaní niekoľkých vrstiev maľovky, sme sa dlho snažili ponechať aspoň vo fragmentoch, nakoniec však padlo rozhodnutie na jednotné zacelenie novou omietkou. Napriek tomu zostala pôvodná farebnosť miestností zachovaná, ale v prenesenej forme,
Author Description
Client’s specification was pretty straightforward = living space for a family of four. After taking the initial measurements, it became clear that the original idea from the sketches will not fit within the space at hand. Couple of options were discussed, leading to a design which respected the original layout of the flat taking the wishes of the investors into account.. The kitchen remained the central point of the apartment now becoming also a part of the open living space. The new bathroom and toilet used available space in the spacious hall, small enclosed balcony became natural part of the bathroom (the ventilation of the bathroom and drying the washing cannot be easier). The light in the hall hasn’t changed and the glass panels allow the natural soft light to gently enter the room from the north. A discreet rounded corner of the original bathroom remained and got its own space for the bathroom. Two rooms facing the street serve as bedrooms with office desk and kids’ bedroom.Removal of the non-bearing partitions, flooring, damaged ceilings, and painting lead naturally to lot of questions and some challenges to solve. This is typical when doing renovation of an almost hundred-years-old apartment. In the north facing part of the flat, the reinforced concrete ribbed ceilings were revealed. It was tempting to kept these visible, but the owners preferred to cover these for better acoustic comfort. In the south facing part of the flat we found wooden beams (flooring), but due to their excessive dynamic these needed further reinforcement. The central weight-bearing wall, with concealed chimneys remained un-plastered to reveal its original brick structure. The oak parquets in the room were refurbished, matched with same type of the flat in new areas. It is always a step into an unknown territory for this type of renovation and its final design changes during the process. Despite the budget and time of moving being set from the beginning, in the end we went over for both. As a result, there wasn’t much left to cover, However, the children don’t mind that at all.













